Applying Sliding Average Window for Each Row of a Matrix: A Practical Guide with R Code