Grouping Consecutive Values in Pandas DataFrames: A Solution Using Custom Series and Iteration Techniques